本年もみなさまからの変わらぬご厚情を賜りましたこと、深く感謝申し上げます。
来る翌年がみなさまにおかれまして幸多き年になりますよう、心よりお祈り申し上げます。
※誠に勝手ながら2025年12月27日（土）より2026年1月12日（月・祝）まで冬季休業とさせていただきます。この間にご連絡をいただきました方々にはご返信が遅くなりますことをご容赦ください。
Thank you for your continuous support of the Arakawa+Gins Tokyo office / Reversible Destiny Lofts—Mitaka.
We wish you all the very best and happy holidays!
*We will be closed from December 27, 2025, through January 12, 2026.
三鷹天命反転住宅 イン メモリー オブ ヘレン・ケラー
集合住宅のため敷地内への許可のない立ち入りはご遠慮願います。見学をご希望される方は見学会へご参加ください。
As the lofts are mainly used as residence, we only receive visitors by appointment, or you can participate in these tours.
Private tours are also available.
Copyright © 2005 Reversible Destiny Lofts—Mitaka (In Memory of Helen Keller). All rights reserved.
© 2005 Reversible Destiny Foundation. Reproduced with permission of the Reversible Destiny Foundation
